Cookies
Cookie-Richtlinie
Die Emil Frey Belgique Gruppe ist mit der Betreuung der Website www.autosphere-motors.be beauftragt und sorgt dafür, dass die Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten, die von dieser Website (im Folgenden „Website“) aus erfolgt, der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem französischen Datenschutzgesetz (Loi Informatique et Libertés) entspricht.
In dieser Cookie-Richtlinie von Emil Frey Belgique möchten wir Ihnen erklären, was Cookies sind, zu welchem Zweck wir sie verwenden, wie sie auf unserer Website www.autosphere-motors.be platziert werden, welche Informationen von Ihrem Gerät (Computer, Handy, Tablet usw.) gelesen werden und wozu die gesammelten Informationen verwendet werden.
EMIL FREY Belgique SA verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Nutzung der Website.
In der vorliegenden Datenschutzrichtlinie werden die Maßnahmen beschrieben, die zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ergriffen werden, die Informationen, die über die Website gesammelt werden können, und die Art und Weise, wie diese Informationen verwendet werden.
Die Website verarbeitet keine Informationen, anhand derer der Nutzer direkt oder indirekt namentlich identifiziert werden kann, es sei denn, der Nutzer teilt diese Informationen freiwillig mit, indem er die entsprechenden Formulare ausfüllt.
EMIL FREY Belgique SA bewahrt die Daten im Rahmen ihrer Richtlinien zur Aufbewahrungsdauer so lange auf, wie es dem Zweck entspricht, für den die Daten erhoben wurden.
Diese Datenschutzrichtlinie kann in Abhängigkeit vom gesetzlichen und regulatorischen Rahmen und der Doktrin der französischen Nationalen Kommission für Informatik und Freiheiten (Commission nationale de l'informatique et des libertés) abgeändert werden.
1 - Was sind Cookies?
Cookies sind Informationen, die in kleinen Textdateien enthalten sind, welche dem Browser des Computers, Tablets oder Mobiltelefons des Nutzers hinzugefügt werden, während dieser Websites besucht. Cookies werden häufig von Websites verwendet. Sie stellen sicher, dass die Websites funktionieren oder verbessern das Browsen und liefern den Eigentümern dieser Websites außerdem bestimmte Informationen, z. B. zur Messung der Besucherzahlen. Die auf den Websites platzierten Cookies können Informationen über die Online-Präferenzen der Nutzer enthalten und bieten die Möglichkeit, die Websites an die Interessen dieser Nutzer anzupassen.
Nur der Emittent eines Cookies kann die darin enthaltenen Informationen lesen oder ändern.
2 - Welche Daten werden von diesen Cookies erhoben?
Die von diesen Cookies generierten Daten betreffen:
- die Nutzung der Website, z. B. die Seiten, die Sie besucht haben;
- Ihre IP-Adresse, um den Ort der Verbindung zu bestimmen. Diese Daten werden nach der Lokalisierung sofort anonymisiert und nicht an Google weitergegeben.
3 - Wie kann ich die Nutzung von Cookies akzeptieren oder ablehnen?
Sie werden bei Ihrem Besuch auf dieser Website darüber informiert, dass Cookies auf Ihrem Endgerät installiert werden können.
Bei Ihrem ersten Besuch auf unserer Website werden Sie aufgefordert, die Verwendung bestimmter Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen.
>Sie haben die Möglichkeit, Ihre Geräte so einzustellen, dass sie alle Cookies akzeptieren, dass Sie benachrichtigt werden, wenn ein Cookie gesetzt wird, oder dass sie nie einen Cookie akzeptieren. Die letztgenannte Option bedeutet, dass Ihnen bestimmte personalisierte Dienste nicht zur Verfügung gestellt werden können und Sie daher möglicherweise nicht in der Lage sind, alle auf der Website angebotenen Funktionen in vollem Umfang zu nutzen.
Wenn Sie generell keine Cookies erhalten möchten oder nur bestimmte Cookies ablehnen wollen, können Sie die Einstellungen Ihres Browsers entsprechend ändern.
Eine Anleitung dazu finden Sie auf der Website des jeweiligen Browsers:
• für Internet Explorer: Klicken Sie hier
• für Firefox: Klicken Sie hier
• für Safari: Klicken Sie hier
• für Chrome: Klicken Sie hier
Bitte beachten Sie, dass Sie durch das Ablehnen bestimmter Cookies einige Funktionen unserer Website nicht in vollem Umfang nutzen können, oder dass zuvor konfigurierte Einstellungen verloren gehen können.
4 - Wie verwenden wir Cookies?
- Wir möchten das Browsen auf unserer Website und die Nutzung ihrer Funktionen in der von Ihnen gewünschten Weise ermöglichen.
- Wir speichern Ihre Einstellungen, damit Sie nicht jedes Mal die gleichen Aktionen ausführen müssen. Beispiel: Wir merken uns Ihre Cookie-Präferenzen.
- Wir können Probleme beim Browsen identifizieren und unsere Website kontinuierlich verbessern.
5 - Welche Arten von Cookies verwenden wir und zu welchem Zweck?
a) Technisch notwendige Cookies
Einige der Cookies sind für die Nutzung der Website oder einzelner Funktionen unbedingt erforderlich, z. B., um Ihre Authentifizierung zu ermöglichen oder um Ihren Warenkorb zu verwalten. Wenn Sie die Website nutzen, können diese funktionalen Cookies nicht abgelehnt werden.
Consent Management
Unbedingt erforderlich, um die Änderung des Inhalts der Seiten unserer Website durch A/B- oder MVT-Testing sowie die Effizienzmessung der verschiedenen angebotenen Inhaltsvarianten zu ermöglichen. Mithilfe dieser Tests können wir überprüfen, welche inhaltlichen Anpassungen priorisiert werden müssen, um die Navigation der Nutzer zu verbessern.
Cookie
Gegenstand
Wird verwendet, um festzustellen, ob ein Nutzer das Banner zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen gesehen hat oder nicht.
Wird verwendet, um festzustellen, ob ein Nutzer mit dem Modul zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen interagiert hat oder nicht.
Wird verwendet, um festzustellen, ob ein Nutzer seine Zustimmung zu den verschiedenen Cookie-Kategorien gegeben hat oder nicht.
Platziert von
Verfall nach
1 Jahr
2 Jahren
24 Stunden
90 Tagen
3 Wochen
1 Woche
9 Monaten
1 Monat
3 Monaten
Tag Management
Erforderlich, um die Platzierung der verschiedenen auf der Website verwendeten Cookies zu erleichtern und ihre ordnungsgemäße Verwaltung zu gewährleisten.
Anonymisiertes Google Analytics
Erforderlich, um Statistiken über das Besuchervolumen auf unserer Website zu verfolgen und mögliche Fehler zu erkennen, auf die die Nutzer während des Browsens stoßen könnten. Die erhobenen Daten beziehen sich z. B. auf die aufgerufene Seite, die angeklickten Schaltflächen oder Fehlermeldungen. Diese Daten basieren auf einem Cookie, der eine zufällig zugewiesene Kennung enthält und somit völlig anonym ist.
Wird verwendet, um einen Nutzer (im anonymisierten Sinne, d. h. einen Webbrowser (z. B. Google Chrome) und nicht eine reale Person) zu identifizieren.
Wird verwendet, um einen Nutzer (im anonymisierten Sinne, d. h. einen Webbrowser (z. B. Google Chrome) und nicht eine reale Person) zu identifizieren.
Weitere Informationen finden Sie hier (auf Englisch):
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=en
b) Session-Cookies und Präferenz-Cookies
Die Website kann Session-Cookies ausschließlich dafür verwenden, eine Kommunikation zu übertragen, die für den Betrieb der Website erforderlich ist, z. B., um dem Nutzer das Surfen auf der Website zu ermöglichen. Diese Cookies laufen am Ende der Sitzung des Nutzers ab (d. h., wenn der Nutzer das Browserfenster schließt). Die Website kann außerdem Cookies verwenden, die längere Zeit bestehen bleiben, um Ihre Präferenzen und Entscheidungen auf der Website zu speichern. Dies ist jedoch nur dann möglich, wenn Sie sich damit einverstanden erklären, indem Sie auf die dafür vorgesehene Schaltfläche „Akzeptieren“ klicken. Diese Cookies haben eine Lebensdauer von maximal 13 Monaten.
c) Analytische Cookies und Personalisierung
Die Website kann analytische Cookies verwenden, um die Website-Leistung für Sie zu verbessern, indem sie ausschließlich Verbindungsdaten zu Datum, Uhrzeit, Internetadresse, Protokoll Ihres Endgeräts und der aufgerufenen Seite erhebt. Keine dieser Daten werden an Dritte weitergegeben, zu anderen Zwecken verwendet, mit anderen Verarbeitungen, einschließlich Kundendateien abgeglichen sowie keinesfalls länger als sechs Monate aufbewahrt. In jedem Fall ist es möglich, dass die Website die Analysetools von Google Analytics und die damit verbundenen Cookies verwendet.
Obwohl wir weder Kontrolle über den Anbieter der Analysetools haben, der für die eigene Verarbeitung verantwortlich ist, noch über die von ihm erhobenen Daten und die - bedingt durch seinen Sitz in den USA - Datenübertragung außerhalb der Europäischen Union, möchten wir Sie auf diesen Punkt aufmerksam machen und Sie darauf hinweisen, dass die Nutzung dieser Tools gegebenenfalls Ihre Zustimmung erfordern kann.
Weitere Informationen finden Sie, vorbehaltlich der Verfügbarkeit dieser Informationen in deutscher Sprache, auf der Website von Google Analytics: Klicken Sie hier, um die Datenschutzrichtlinie von Google Analytics einzusehen
Sie können gegen diese verschiedenen Vorgänge jedoch Widerspruch einlegen, indem Sie Ihren Browser, wie Internet Explorer oder Firefox, entsprechend konfigurieren und die bereits oben aufgeführten Anweisungen befolgen, die Ihnen zu diesem Zweck auf der Website Ihres Browsers zur Verfügung gestellt werden. Wenn Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen, bestätigt die Website, dass keine Verbindungsdaten an einen beliebigen Anbieter von Webanalysetools weitergegeben werden. Sie haben zudem ein Recht auf Zugang zu den Sie betreffenden Daten. Wenden Sie sich dafür an den betreffenden Anbieter und geben Sie die Ihnen zugewiesene Cookie-Kennnummer an.
Erforderlich, um die Änderung des Inhalts der Seiten unserer Website durch A/B- oder MVT-Testing sowie die Effizienzmessung der verschiedenen angebotenen Inhaltsvarianten zu ermöglichen. Mithilfe dieser Tests können wir überprüfen, welche inhaltlichen Anpassungen priorisiert werden müssen, um die Navigation der Nutzer zu verbessern.
Wird verwendet, um die Einbeziehung eines Nutzers in ein Erlebnis und den Verfall von Erlebnissen, in die ein Nutzer einbezogen wurde, zu bestimmen.
Speichert den letzten Abfrageparameter utm_campaign.
Weitere Informationen (auf Englisch): https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=en
Wird benötigt, damit wir Ihre Kommentare zu unserer Website über optionale Formulare sammeln können oder damit wir feststellen können, welcher Teil einer Seite unserer Website weniger häufig aufgerufen wird.
Dieser Cookie wird gesetzt, wenn der Kunde zum ersten Mal auf eine Seite mit Hotjar-Skript gelangt. Er wird verwendet, um die Hotjar-Benutzer-ID, die nur für diese Seite gilt, im Browser zu speichern. Dadurch wird sichergestellt, dass das Surfverhalten bei späteren Besuchen auf derselben Seite derselben Benutzer-ID zugeordnet wird. Weitere Informationen (auf Englisch) zu Hotjar-Cookies finden Sie unter https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies
Dieser Session-Cookie wird gesetzt, damit Hotjar weiß, ob dieser Besucher in dem Beispiel enthalten ist, das zur Erzeugung von Trichtern verwendet wird.
Dieser Cookie wird gesetzt, sobald ein Besucher mit einem modalen Popup-Fenster für die Einladung zu einer Umfrage interagiert. Es wird dazu verwendet, sicherzustellen, dass die gleiche Einladung nicht erneut erscheint, wenn sie bereits angezeigt wurde.
Dieser Cookie wird gesetzt, sobald ein Besucher eine Umfrage mithilfe des Feedback Poll-Widgets beendet. Er stellt sicher, dass die gleiche Umfrage nicht erneut angezeigt wird, wenn sie bereits ausgefüllt wurde.
Weitere Informationen (auf Englisch): https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies
d) Werbe-Cookies
Die Website kann, sofern Sie dem zugestimmt haben, Werbe-Cookies verwenden, die es uns ermöglichen, Ihnen Angebote und Dienstleistungen zu unterbreiten, die Ihren Interessen und Vorlieben am nächsten kommen.
Die Website gibt keine dieser Daten an Dritte außerhalb der Unternehmen der EMIL FREY Gruppe weiter, verwendet sie nicht für andere Zwecke und bewahrt sie keinesfalls länger als 13 Monate auf.
In jeder Werbe-E-Mail erhalten Sie Erläuterungen dazu, wie Sie die Zusendung von Werbung an Sie jederzeit beenden können.
Dieser Cookie übermittelt Informationen über die vom Nutzer angeklickte Anzeige, um Konversionen außerhalb einer Landingpage zuzuordnen.
Dieser Cookie übermittelt Informationen darüber, wie der Endnutzer die Website nutzt, sowie über jegliche Werbung, die der Endnutzer vor dem Besuch der Website sehen konnte.
Dieser Cookie wird verwendet, um Nutzeraktivitäten auf Geräten zu verknüpfen, wenn sich der Nutzer zuvor auf einem anderen Gerät mit seinem Google-Konto angemeldet hat, um die Werbung, die der Nutzer auf den Geräten sieht, zu koordinieren und Konversionsereignisse zu messen. Weitere Informationen finden Sie unter https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de und https://support.google.com/admanager/answer/2839090?hl=de
Dieser Cookie liefert Informationen darüber, wie der Endnutzer die Website nutzt, und über jegliche Werbung, die der Endnutzer vor dem Besuch der Website sehen konnte.
Dieser Cookie wird verwendet, um Nutzeraktivitäten auf Geräten zu verknüpfen, wenn sich der Nutzer zuvor auf einem anderen Gerät mit seinem Google-Konto angemeldet hat, um die Werbung, die der Nutzer auf den Geräten sieht, zu koordinieren und Konversionsereignisse zu messen. Weitere Informationen finden Sie unter https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de und https://support.google.com/admanager/answer/2839090?hl=de
Dieser Cookie liefert Informationen darüber, wie der Endnutzer die Website nutzt, und über jegliche Werbung, die der Endnutzer vor dem Besuch der Website sehen konnte. Weitere Informationen finden Sie unter https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de und https://support.google.com/admanager/answer/2839090?hl=de
Dieser Cookie enthält eine eindeutige Kennung, die Google verwendet, um sich Ihre Vorlieben und andere Informationen zu merken. Weitere Informationen finden Sie unter https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de und https://support.google.com/admanager/answer/2839090?hl=de
Weitere Informationen: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de#types-of-cookies
Welche Rechte haben Sie?
Sie haben die folgenden Rechte in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die wir erheben/die Sie uns zur Verfügung stellen:
- Recht auf Zugang zu Ihren Daten und Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie sind berechtigt, auf die Sie betreffenden personenbezogenen Daten zuzugreifen. Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Daten über Sie verarbeitet werden oder nicht, sowie Informationen über die Zwecke, für die wir sie verarbeiten, die Art der verarbeiteten Daten, die Personen, an die sie weitergegeben werden und die Dauer der Speicherung dieser Daten zu erhalten. Sie haben außerdem das Recht, eine Kopie der personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, zu erhalten sowie diese Daten an einen anderen, für die Verarbeitung Verantwortlichen weiterzugeben bzw. uns zur Weitergabe aufzufordern.
- Recht auf Berichtigung/Löschung - Recht auf Vergessenwerden:
Sie haben das Recht, die Berichtigung der Sie betreffenden Daten zu verlangen, wenn Sie feststellen, dass diese unzutreffend oder unvollständig sind. Sie haben auch das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind. Wenn Sie Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Daten gegeben haben, haben Sie jederzeit die Möglichkeit, diese Zustimmung zu widerrufen.
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung von Daten zu Werbezwecken:
Sie haben das Recht, ohne Angabe von Gründen gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zu Zwecken der Direktwerbung oder der Kundenwerbung Widerspruch einzulegen.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung:
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen, wenn Sie die Richtigkeit Ihrer Daten anzweifeln, wenn Sie sich ihrer Löschung widersetzen und stattdessen eine Einschränkung der Verwendung verlangen bzw., wenn Ihre Daten, obwohl sie nicht mehr für die Verarbeitung benötigt werden, immer noch für die Feststellung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechtsanspruchs vor Gericht erforderlich sind.
- Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen:
Sie können jederzeit, wenn Sie dies wünschen, eine Beschwerde bezüglich der Verarbeitung Ihrer Daten bei der belgischen Datenschutzbehörde (ehemals Kommission für den Schutz des Privatlebens) unter der folgenden Adresse einreichen: Datenschutzbehörde (Autorité de la Protection des Données/Gegevensbeschermingsautoriteit), Rue de la Presse 35, 1000 Brüssel - contact@apd-gba.be
Die Ausübung der ersten vier Rechte kann durch Kontaktaufnahme mit uns unter den im folgenden Abschnitt genannten Adressen erfolgen.
Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten (Data Protection Officer)
Um sicherzustellen, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung erfolgt, haben wir einen Datenschutzbeauftragten (D.P.O. - Data Protection Officer) ernannt (Dominique Solau - E-Mail: rgpd@autosphere.be - Adresse: 12 Blvd René Descartes 80095 - 86961 Futuroscope - Frankreich).